Você já parou para pensar por que que o sinal de televisão em Libras é assim:
Então, senta que lá vem a história!
Antes de vermos o sinal de televisão, você conhece o sinal de “quadro” em língua de sinais? Quadro uma imagem parada que você observa, admira, olha, composta por margens e borda, para que você possa pendurar numa moldura, certo? Aí você pega esse quadro e coloca na parede. E vamos ao sinal de quadro:
E a televisão? Televisão é um quadro em movimento. Televisão é um quadro que está na sua parede, mas ele tem movimento. E isso vem para o sinal em Libras “Televisão”, um quadro, uma televisão, olha que tem o movimento alternando as mãos para cima e para baixo para fazer o sinal de televisão.
Se liga!
O sinal de televisão em Libras revolucionou o acesso à informação e entretenimento para a comunidade surda. Anteriormente, a ausência de intérpretes na transmissão limitava o acesso a notícias, programas educacionais e de entretenimento.
Com a introdução do sinal de televisão em Libras, essa barreira foi superada. Agora, intérpretes especializados aparecem em uma janela na tela, traduzindo o conteúdo para a língua de sinais. Isso não apenas torna a programação acessível aos surdos, mas também promove a inclusão e a compreensão de toda a diversidade linguística.
Essa iniciativa não apenas aumentou o acesso à televisão, mas também abriu portas para uma compreensão mais ampla da cultura surda. Além disso, ela incentivou outras formas de inclusão e acessibilidade em diferentes plataformas de mídia.
O sinal de televisão em Libras não é apenas uma adição técnica, mas sim um passo vital em direção à inclusão total, garantindo que todos tenham a oportunidade de desfrutar plenamente dos conteúdos televisivos e se sentir representados na mídia.
Gostou da história? Então não perca o próximo episódio desta série: Senta que lá vem a história!
Fiz um vídeo falando mais sobre esse sinal.
Beijo, beijo!
